O knize: rok / Toto elektronické vydání obsahuje knihy Rudyarda Josepha Kiplinga „Kniha džunglí“ a „Druhá kniha džunglí“, které tvoří dilogie. Ruští čtenáři znají tuto duologii především z upraveného překladu „Mauglího“, který obsahuje pouze příběhy o chlapci, který je žákem vlčí smečky. Kiplingovy původní knihy obsahují kromě příběhu Mauglího ještě sedm příběhů. Kromě toho Kipling umístil na začátek každé pohádky poetický epigraf a na konec poetickou baladu. V Rusku byly Knihy džunglí publikovány v plném rozsahu (včetně všech poetických děl) velmi zřídka. Tato sbírka obsahuje všechny příběhy a básně z obou knih, přeložené různými překladateli. Kapitoly o Mauglím jsou uvedeny v plném znění - klasický překlad Niny Daruzes je doplněn v místech, kde dělala zkratky. Sbírka obsahuje také "extra" příběh o Mauglím, který není obsažen v žádné z Knih džunglí. Text je doplněn ilustracemi. Ilustrace: Sergej Arťušenko (kapitoly o Mauglím), Kirill Ovčinnikov ("Bílá kočka"), Mai Miturich ("Rikki-Tikki-Tavi"), Eric Kincaid ("Slon Toomai"), Maurice de Becque ("Muži královny") , M. Mushnikov („Zázrak Puran Bhagat“), John Lockwood Kipling („Píseň Kabir“), Zdeněk Burian („Zázrak Puran Bhagat“, „Hrobaři“, „Quikvern“), Paul Jouve („“ Hrobaři“), A. Medveděv („Quikvern“). Kompilace, design, editace: Azarica, 2015